第十节 旅客下榻时念的祷词

哈格穆的女儿豪莱的传述：穆圣说：“谁下榻一地时念：我以真主的完美言词求护佑，勿遭万有之祸。谁便不受伤害，直到起程。”

旅客凡临某城，欲进入时念的祷词

艾布麦尔旺之子阿塔依的传述：凯尔布指着为穆萨劈开红海的主盟誓说：苏海布告诉我：穆圣每见一城，欲进入时念：“主啊！养育七层天、七层地及天地之间的主，管制恶魔鬼怪的主，调动风暴的主！我求你使这座城市、市民及城市中所有的一切有利于我。我向你求护，勿这座城市、市民及城市里所有的一切对我有害。”[注199]

伊本·欧玛的传述：我们同穆圣一起旅行，途经一村庄，穆圣欲进入时念三遍：“主啊！求你在此地给我们吉祥。主啊！求你赐给我们该地的丰硕果实。求你使我们与善良的村民之间彼此友好。”

阿依舍的传述：穆圣每临近一城，欲进入时念：“主啊！我向你肯求该城的益处及各方面的顺利。我求你护佑，勿遭该城的害处及各方面的不幸。主啊！求你赐给我们该城的果实，求你护佑我们免遭瘟疫。求你使我们与城中的善良者彼此友爱。”

注199：译音：安拉洪麦、然板赛玛瓦青赛布尔、外玛艾祖莱里乃、外然白里艾日堆难赛布尔、外玛艾格莱里乃、外然板谢亚推尼、外玛艾度莱里乃、外然板勒亚黑、外玛宰饶乃、艾斯艾鲁开、海热、哈贼黑里格日叶、外海热艾海里哈、外海热玛非哈、外乃吴祖比开，命险勒哈、外险勒艾海里哈、外险勒玛非哈。