第四节 举行殡礼的要素

殡礼有许多主命缺一不可。

(一)举意

真主说:(他们只奉命崇拜真主,虔诚敬意,恪遵正教,谨守拜功)(《古兰经》九八:5)。穆圣说:“一切工作,只凭举意,每一个人都有他所举意的。”故举意是内心的意念,并非口述。

(二)众法学家主张:有能力站着行殡礼的人,立站为主命

无故骑乘或坐着举行殡礼者,其殡礼是不成功的。艾布哈尼法、沙菲尔主张:不允许骑乘着举行殡礼,因为这将会失去拜功中的主命——立站,举行殡礼时,象礼拜一样将右手按住左手为可佳。

(三)举行殡礼时念四个“至大词”为主命

扎比尔的传述:穆圣对南扎西国王举行殡礼时曾念了四个“至大词”。大部分圣门弟子及马立克、沙菲尔等法学家主张:举行殡礼时应念四个“至大词”。

念“至大词”抬手

在殡礼中念第一个“至大词”时抬双手为圣行。因为穆圣只在念殡礼的第一个“至大词”时抬了手。邵卡尼说:根据圣行和圣门弟子的言行,殡礼中的抬手只限于第一个“至大词”,其余的“至大词”中则不然。

(四)殡礼中低念《开端章》和祝福穆圣为主命

赛海里之子艾布吴玛麦的传述:一位圣门弟子告诉我:殡礼中的圣行是领拜师念“至大词”,并低念《开端章》,然后,祝福穆圣,在第三个“至大词”后,竭诚为亡人祈祷,最后低声说“色兰”。阿布顿拉之子托里海的传述:我同伊本·安巴斯一起给一个亡人举行殡礼,他念了《开端章》。他说:念《开端章》是圣行,部分圣门弟子也这样做。沙菲尔、艾哈默德也主张:殡礼的第一个“至大词”后要念《开端章》。艾布哈尼法、马立克主张:在殡礼的第一个“至大词”后不念《开端章》。只有赞颂真主,祝福穆圣,为亡者祈祷。主张殡礼中必须念《开端章》的有力证据是穆圣曾把殡礼命名为礼拜,穆圣说:“你们给你们的朋友举行殡礼。”又说:“没有念《开端章》者,没有礼拜。”

在殡礼的第二个“至大词”后念祝圣词。无论念何种祝圣词均可。如念:“主啊!你祝福穆罕默德。”仅此一句亦可。但念圣训中教导的祝圣词最贵,即“主啊!你祝福穆罕默德及穆罕默德的眷属,犹如你祝福伊布拉欣和伊布拉欣的眷属,你给穆罕默德和穆罕默德的眷属吉庆吧!正如你在世人中使伊布拉欣和伊布拉欣的后裔吉庆一样。你是值得赞颂的、尊崇的。”[注109]

(五)行殡礼时为亡人祈祷为主命

众法学家决议:行殡礼时为亡人祈祷为主命。穆圣说:“你们给亡人举行殡礼时,要竭诚为他祈祷。”无论念何种祷文都可以。

用以下祷文祈祷为可佳

(一)艾布胡勒说:穆圣举行殡礼时念:“主啊!你是亡人的主宰,你创造了他,你供养了他,你引领他信奉了伊斯兰,今天你又收回了他的生命,你最清楚他的思想和行为。我们都来为他向你说情,请你恕饶他的罪过吧!”[注110]

(二)艾斯盖尔之子瓦依莱的传述:穆圣领我们给一个穆斯林举行殡礼,我听到他念:“主啊!某人的儿子某某是蒙得你的保护的,实践与你所结的盟约的,求你保护他免遭坟墓的灾难和火狱的刑罚,你是实践诺言的,你是真理。主啊!求你恕饶他,怜悯他,你确是至恕的、至慈的。”

(三)马立克之子奥弗的传述:我听穆圣给一个亡人举行殡礼时念:“主啊!求你恕饶他、怜悯他、原谅他,赐给他安宁,善待他,扩大他的住所,用雪、水、冰洗涤他,消除他的过错,象清洗白衣服上的污秽一般,你给他更换一个较今世更优越的生活环境——住所、眷属、妻室。求你保护他免遭墓穴内的灾难和火狱的罪刑。”[注111]

(四)艾布胡勒的传述:穆圣举行殡礼时念:“主啊!求你恕饶我们的活人和亡人,以及男、女、老、少和在场的人与不在场的人。主啊!求你使我们活着的人,为捍卫伊斯兰而活。你使我们中死亡的人,封印在正信上。主啊!你不要使我们无缘于你的恩赐,你也不要让我们在有生之年走入歧途。”[注112]

给儿童举行殡礼时念:“主啊!你使他成为我们的先锋和寄存的功价。”[注113]

脑威氏说:为儿童举行殡礼时念:“主啊!你恕饶我们的活人和亡人……”此祷文后再加念:“主啊!你使他成为其父母的先锋,寄存的功价。并以此为借鉴,使他成为父母的说情者,你凭他加重双亲善功的称量,你以忍耐开阔父母的胸怀。你不要以他的去世给双亲造成灾难,你也不要让父母因得不到他的瞻养感到失望。”[注114]

(六)殡礼中念祷文的具体时间

根据上述四段圣训,举行殡礼者随意念圣训中提到的任何一个祷文。至于念的具体位置,或在每一次“至大词”后或在第一个“至大词”后或在第二个“至大词”后或在第三个“至大词”后,或在两个“至大词”中间分别念均可。

(七)第四个至大词后的祷文

举行殡礼者尽管在第三个“至大词”后作过祈祷,但在第四个“至大词”后再作祈祷为可佳。艾布奥发之子阿布顿拉的传述:我的女儿去世了,他行殡礼时念了四个“至大词”,第四个“至大词”后我停了两个“至大词”的时间以作祈祷,尔后我说:穆圣也曾这样做过。

沙菲尔主张:第四个“至大词”后念:“主啊!你不要使我们因他的去世而有所损失,不要让我们在他死后遭难。”伊本·艾布胡勒说:先贤们在第四个“至大词”后念:“主啊!养育我们的主啊!你赐给我们今后两世的幸福,你保佑我们免遭火狱的刑罚。”

(八)说“色兰”结束殡礼

众法学家决议:说“色兰”结束殡礼为主命。但艾布哈尼法主张:向右、左说“色兰”为当然,但不是主命。主张说“色兰”为主命的依据是:殡礼也属于拜功,凡拜功的结束就是说“色兰”。伊本·麦赛吴德主张:殡礼的“色兰”与其它拜功的“色兰”没有一点区别,标准的“色兰”词为:愿真主赐于你们平安。

艾哈默德主张:向右说一个“色兰”为圣行。向前方说“色兰”为认可。因为穆圣和圣门弟子时代曾说一个“色兰”。

沙菲尔主张:说两个“色兰”为可佳。先向右说,后向左说。

伊本·哈兹姆主张:第二个“色兰”为善行。


注109:译音:安拉洪麦,蒜力阿俩,穆罕麦丁,外阿俩,阿里穆罕麦丁,开玛蒜来特,阿俩伊布拉黑麦,外阿俩,阿里伊布拉黑麦,外巴勒克,阿俩穆罕麦丁,外阿俩阿里穆罕麦丁,开玛巴热克特,阿俩伊布拉黑麦,外阿俩,阿里伊布拉黑麦,非里阿来米乃,印乃开,海米东,麦地东。

注110:译音:安拉洪麦,安特软布哈,外安特河来格特哈,外安特,热宰格特哈,外安特,海得特哈,里力伊斯俩米,外安特,哥白度特,如海哈,外安特艾阿来目,比僧勒哈,外尔俩尼叶提哈,地艾拿,舒弗阿艾,来胡弗饿非日,来胡,赞拜胡。

注111:译音:安拉洪麦,饿非日来胡、外日海目胡,外尔福,艾乃胡,外阿非黑,外艾克勒目,奴祖来胡,外万西(c)尔,麦得海来胡,外饿西(c)里胡,比玛印,外赛里丁、外白日丁、外难给黑,米乃,里河塔亚,开玛,由难干,扫布里,艾布叶度,米难得乃思,外艾布地里胡,达软乃,海软,命达勒黑,外艾海兰尼,海软,米乃艾海里黑,外早贱乃,海软,命早地黑,外给黑,非其乃特里,格布勒,外阿咱板,拿勒。

注112:译音:安拉洪麦,饿非日,里汗壹拿,外曼壹其拿外索矣勒拿,外开比勒拿,外宰开勒拿,外翁萨拿,外夏黑地拿,外阿矣比拿,安拉洪麦,麦乃,艾海叶特胡,命拿,弗艾河伊黑,阿来里伊斯俩米,外曼特万,弗特胡,命拿,弗特万弗胡,阿来里,伊玛尼,安拉洪麦,俩特河勒目拿,艾地热胡,外俩土冻来拿,白阿得胡。

注113:译音:安拉洪麦,地尔里胡,来拿,赛来帆,外弗热团,外祖河软。

注114:译音:安拉洪麦,地尔里胡,弗热团,里艾拜外黑,外赛来帆,外祖河软,外尔座滩,外尔其巴软,外谢非安,外散给里,比黑,麦瓦贼乃胡玛,外艾福勒安,索布热,阿俩骨鲁比黑玛,外俩特福其奴胡玛,白阿得胡,外俩特河勒木,胡玛,艾地热胡。